Rachel est assistante de service social à l'EDS (Espace Départemental des Solidarités) Ouest, elle a écrit ce texte à l’occasion du dernier bilan d’activité du CMS (Centre Médico-Social) Laennec (avant la création des EDS) pour témoigner de l’accompagnement des personnes étrangères par les travailleurs sociaux, des joies et difficultés rencontrées.

​

« Nous voulions bien faire, elles voulaient bien dire. Mais comment faire bien si on ne se comprend pas ? Comment dire bien si on ne sait pas ?

 

Les compatriotes ont conseillé, les pairs ont parlé. Chacun a pu nous dire : "Ce n'est pas parce que la route est mauvaise, qu'on est sur la mauvaise route." Il faut persévérer et garder confiance. »

​

​